Cariño japonés, Hitomi Kitagawa se divirtió, sin censura