In quattro per l'asino ecuadoriano